Gå til innhold

The Northern Lights

See the text in English

See the text in the original language

On our Norway trip, one night me and my friends  saw  dim northern lights. We had our SLR cameras with us so we quickly took them out of our bags and tried to take pictures of those northern lights. We didn’t manage to get good photos, but I had fun trying to take pictures of such a transient phenomenon! I did not think that we would actually saw any northern lights on our trip.
In my drawing I also wanted to capture the distant but beautiful mountains. How peculiar it is that when you across the line the sight suddenly changes so much. Kven people really have an amazing surroundings.

Norjan reissussamme minä ja ystäväni näimme yhtenä iltana himmeitä revontulia illalla. Meillä oli järjestelmäkamerat mukana, otimme ne äkkiä ulos laukusta ja yritimme ottaa kuvia revontulista. Valokuvat eivät onnistuneet, mutta minulla oli hauskaa silti yrittää ottaa nopeasti katoavasta ilmiöstä kuvia! En ajatellut, että sattuisimme juuri tällä reissulla törmäämään revontuliin.
Kuvasin myös piirustuksessani kaukaisia, kauniita vuorinäkymiä. Erikoista, miten rajan ylittäessä maisemat muuttuivat hetkessä toisenlaisiksi. Kveeneillä on kyllä upea asuinympäristö.


Country of origin: Norway

Do you have a story to share with us?

We’re looking for more interesting nordic stories; do you have a song, short story, film, music or other material you’d like to publish on our site?

Send us your story

Want to talk to somebody about MyStory project?

FINLAND

Saila Puukko
Lapland UAS

Kauppakatu 58
95400 Tornio

+358 (0)40 7528573

FINLAND

Iina Askonen
Pellon Kehitys Oy

Kunnantie 4
FI-95700 Pello

+358 (0)40 820 8883

 

FINLAND

Hanna Lakkala
Finland Futures Research Centre

Turku School of Economics
FI-20014 University of Turku

+358 (0)45 800 0797

NORWAY

Inger Birkelund
Halti næringshage AS

Hovedveien 2
N-9151 Storslett

+47 92055728

NORWAY

Anja Thonhaugen
Halti næringshage AS

Hovedveien 2
N-9151 Storslett

+47 99421411

All rights reserved | Our Stories – My Story | GDPR
Design & code: Gnist / Illustrations: Anna Koi