Gå til innhold

The Northern Lights

See the text in English

See the text in the original language

On our Norway trip, one night me and my friends  saw  dim northern lights. We had our SLR cameras with us so we quickly took them out of our bags and tried to take pictures of those northern lights. We didn’t manage to get good photos, but I had fun trying to take pictures of such a transient phenomenon! I did not think that we would actually saw any northern lights on our trip.
In my drawing I also wanted to capture the distant but beautiful mountains. How peculiar it is that when you across the line the sight suddenly changes so much. Kven people really have an amazing surroundings.

Norjan reissussamme minä ja ystäväni näimme yhtenä iltana himmeitä revontulia illalla. Meillä oli järjestelmäkamerat mukana, otimme ne äkkiä ulos laukusta ja yritimme ottaa kuvia revontulista. Valokuvat eivät onnistuneet, mutta minulla oli hauskaa silti yrittää ottaa nopeasti katoavasta ilmiöstä kuvia! En ajatellut, että sattuisimme juuri tällä reissulla törmäämään revontuliin.
Kuvasin myös piirustuksessani kaukaisia, kauniita vuorinäkymiä. Erikoista, miten rajan ylittäessä maisemat muuttuivat hetkessä toisenlaisiksi. Kveeneillä on kyllä upea asuinympäristö.


Country of origin: Norway

Har du en fortelling å dele?

Vi er interessert i flere interessante historier fra Nord, har du en sang, kort fortelling, film, dikt eller annet materiale du ønsker å publisere på vår side?

Send oss din fortelling

Ønsker du å snakke med noen om Our Stories?

FINLAND

Saila Puukko
Lapland UAS

Kauppakatu 58
95400 Tornio

+358 (0)40 7528573

FINLAND

Elina Söderström
Studio E-City ky

Saarenpäänkatu 39
95430 Tornio

+358 (0)44 0931214

NORGE

Inger Birkelund
ihana! as

Hovedveien 2
N-9151 Storslett

+47 92055728

SVERIGE

Annika Kronqvist
Svefi Academy

Torget 3
SE-953 32 Haparanda

+46 922 688 17

SVERIGE

Erling Fredriksson
JORD Ek. För.

Kyrkbacken 21
980 61 Tärendö
0046-(0)978-718 39
0046-(0)70-5478789

Alle rettigheter reservert | Our Stories
Design & kode: Gnist / Anna Koi